Do wynajęcia luksusowa rezydencja znajdująca się w TYŃCU MAŁYM, gm. KOBIERZYCE

Dom o powierzchni 493 m2 położony jest na działce o powierzchni 5236 m2

Na terenie posesji znajduje się :
- basen,
- kort tenisowy,
- boisko do koszykówki,
- plac zabaw,
- oczko wodne,
- domek zabaw dla dzieci
- liczne nasadzenia, które powodują, że dom jest osłonięty od ulicy.

Ulica zamkięta, bez możliwości przelotowego przejazdu, cicha, spokojna.
Miłe i spokojne sąsiedztwo.

ROZKŁAD :
1 poziom :
salon, kuchnia z jadalnią, sypialnia z łazienką oraz garderobą, bardzo duży i stylowy gabinet, WC, holl

2 poziom :
hall, 4 sypialnie, w tym jedna podwójna, 3 łazienki, garderoba

3 - piwnica, w piwnicy znajduje się kotłownia oraz kilka pomieszczeń gospodarczych, jak też pomieszczenie fitness.

4 - garaż na 2 samochody.

Na terenie posesji znajduje się 6 miejsc parkingowych.

System automatycznego nawadniania ogrodu.

Na działce znajduje się duży, czynny basen ponadto boisko do koszykówki jak też kort tenisowy.

Właściciel zapewnia firmę ogrodniczą jak też serwis basenu oraz boisk.

Czynsz najmu : 8500 zł plus koszty utrzymania domu oraz ogrodu /ok. 3000 pln / m-c/

Odległość do granic Wrocławia ok. 6 km

Posiadłość znajduje się 1 km od zjazdu i wjazdu na AOW oraz A-4

Dom jest w pełni umeblowany i wyposażony.

Możliwość wprowadzenia się - w połowie października 2016.

POLECAM,
Joanna
tel.
e-mail :
więcej na :

For rent residence located at Tyniec Mały, gm. KOBIERZYCE

The house with total area of 493 sqm is situated on a plot with area 5236 sqm

On the property area :
- pool,
- tennis court,
- basketball court,
- playground,
- pond,
- Playhouse for kids
- very big amount of plants and trees, which cause that the house is protected from the street.

Closed street, without the possibility of passing through.
Nice and quiet neighborhood.

LAYOUT :
1 level:
living room, kitchen and dining room, bedroom with bathroom and wardrobe, very large office, toilet, hall

Level 2:
hall, 4 bedrooms / one double bedroom/, 3 bathrooms, walk-in wardrobe

Basement - heating room, several storage rooms, as well as a fitness room.

Garage for 2 cars.

On the property, accept the garage there are 6 parking places.

Automatic watering of the garden.
In the garden there is a large pool as well as a basketball field and a tennis court.

The Owner provides service company for the pool and sports fields areas.

Rent:
8500 pln per month plus utilities and the maintenance of the garden, pool and sport fields /approx 3000 pln per month/

Distance to Wroclaw approx. 6 km
The property is 1 km from the exit and entry to the AOW and A-4
The house is fully furnished and equipped.

Possibility to move in at the mid of October 2016

Person for contact :
Joanna